【读书】大汗之国

 

史景迁，世界着名汉学家，现任美国历史学会主席，耶鲁大学教授。

 

西方人眼中的中国，但这不只是一本关于中国的书，更是一本关于文化刺激与响应的书。当西方遇见东方，会磨擦出什么样的火花？着名汉学家史景迁把西方从十三世纪到二十世纪作家笔下新奇多样的中国，尽皆搜罗在这本足以见证其间中西文化交流的重要着作当中。

【目录】

总序/郑培凯 鄢秀

序言

导论

第一章 马可波罗的世界

第二章 天主教时期

第三章 写实之旅

第四章 曲折离奇的小说

第五章 启蒙时代

第六章 女性观点

第七章 中国人在美国

第八章 中国风情在法国

第九章 中国风情在美国

第十章 激进形象

第十一章 神秘权力

第十二章 大师戏笔[1]

【我的收获】

一个国家之所以伟大，条件之一就是既能够吸引别人的注意力，又能够持续保有这种吸引力。中国就明显表现出这种能力，几世纪以来，中国的吸引力从未完全消失过。

在13世纪马可波罗的笔下，当时是可汗统治着这个传说中的国度。而在哥伦布的心中，可汗一直是中国的统治者。这就是这本书取名大汗之国的原因。本书对中国的观测来自各种资料，包括外交官报告、诗歌、舞台剧、家书、哲学论文，甚至小说。涵盖从1253年到1985年超过700年的时间。

不论是洞见还是偏见，总归都是意见，真实的意见，虚假的认识，人建立于形而上的很多事情，看似荒谬，却真实地建立，被真实地相信，流传，甚至以表达新奇特的观点而引以为傲。无知者无畏，偏见者更是流毒，人总难免不带有一些个人的偏狭，汇聚到一起是人类的偏狭，择取其中引人深思，受人启发的方面，应该是我们从书中所要读到的。

《大汗之国》（The Chan’s Great Continent: China in Western Minds）综观西方人如何想象中国的历史历程，从蒙元时期的鲁伯克修士、马可波罗，一直到当代的尼克松、基辛格，不但写来华西方人所记的中国经历，也写没来过中国的文人作家如何想象中国，影响了一般民众的中国印象。对于中国读者而言，这些仔细爬梳过欧西档案与文史群籍的历史资料，经过天孙巧手缝缀成一个个动听的故事，就像一面面精美的缂丝挂毯，不但引人入胜，也开拓了我们的眼界，了解不同文化的相遇、碰撞与互动，是多么的错综复杂，时常还惊心动魄，比小说虚构还要离奇。

西方人眼中的中国，也是一个中国，也能从另一个侧面了解别人眼中的中国。

史景迁（Jonathan D.Spence），世界着名汉学家，现任美国历史学会主席。1936年生于英国。曾受教于温切斯特大学和剑桥大学。1965年获美国耶鲁大学博士学位，现为耶鲁大学教授。史氏以研究中国历史见长，他以独特的视角观察悠久的中国历史，并以不同一般的“讲故事”的方式向读者介绍他的观察与研究结果。他的作品敏锐、深邃、独特而又“好看”，使他在成为蜚声国际的汉学家的同时，也成为学术畅销书的写作高手。代表作有《康熙》、《王氏之死》、《太平天国》、《追寻现代中国》等。